Pradievi: Un viaggio tra borgate, volti e racconti.

Titolo in lingua
Pradlevi: Un viatge entre ruaas, morres e còntes.
Autore
Associazione culturale La Cevitou
Progetto realizzato da
Associazione culturale La Cevitou
Argomento
Storia e cultura

Un vero e proprio documento sulla memoria e le tradizioni di un paese che, attraverso le voci dei suoi abitanti, cerca di non perdere il ricordo di ciò che è stato in passato. Attraverso racconti di masche, ricordi di antichi lavori ormai esistenti solo nella narrazione e vecchie storie di un paese, questo DVD permette di scoprire una cultura che ci sembra lontana, ma è molto più vicina di quel che si pensa.

Traduzione

Un ver document sus la memòria e las tradicions d’un paìs que, a travèrs las votz di siei abitants, cercha de pas pèrdre lo recòrd d’aquò qu’es estat ental passat. A travèrs còntes de maschas, recòrds d’antics trabalhs qu’existon mec pus en la narracion e de vielhas istòrias d’un paìs, aqueste DVD permèt de descurbir una cultura que nos semelha luenha, mas es ben mai dapè d’aquò que se pensa.

Comuni correlati